來源: 網(wǎng)易文化
20世紀初，我國稿酬制度已經(jīng)形成并且跟國際接軌。稿酬有三種基本形式：（1）稿費，又稱為“潤筆之資”、“潤筆費”；（2）版稅，又稱為“提成費”、“版費”；（3）買斷版權(quán)，又稱為“作價購稿”。
我國版稅的具體規(guī)定，開始于1901年3月東亞益智譯書局在上�！锻臏麍蟆飞峡菑V告，提出“譯出之書……當酌送潤筆之資或提每部售價二成相酬”。這“售價二成”意思就是版稅20％；而更早一些，上海《申報》館在1878年3月刊登“搜書”啟事，提出“以書申酬”和“出價購稿”，也就是買斷版權(quán)的辦法。
還是舉魯迅和柔石的例子來說明：1928年10月，魯迅介紹柔石的長篇小說《舊時代之死》由上海北新書局出版，合同約定版稅20％，當月25日柔石致兄長信中說：“�，F(xiàn)已將文章三本，交周先生（魯迅）轉(zhuǎn)給書局，如福愿意，可即賣得八百圓之數(shù)目。惟周先生及諸朋友，多勸我不要賣了版權(quán)，云以抽版稅為上算。彼輩云，吾們文人生活，永無發(fā)財之希望。抽版稅，運命好，前途可得平安過活，否則一旦沒人要你教書，你就只好挨餓了。抽版稅是如此的：就是書局賣了你的一百圓的書，分給你二十圓（陳注：當時上海各出版社所訂的版稅通常為15％—20％）。如福之三本書，實價共二圓，假如每年每種能賣出二千本，則福每年可得八百圓，這豈非比一時得到八百圓要好？因此，福近來很想將此三部書來抽版稅，以為永久之計了。”
魯迅的出版合同通常約定抽版稅20％，他在《為了忘卻的記念》中回憶說：“明日書店要出一種期刊，請柔石去做編輯，他答應了；書店還想印我的譯著，托他來問版稅的辦法，我便將我和北新書局所訂的合同，抄了一份交給他，他向衣袋里一塞，匆匆的走了。其時是一九三一年一月十六日的夜間，而不料這一去，竟就是我和他相見的末一回的，竟就是我的永訣。第二天，他就在一個會場上被捕了，衣袋里還藏著我那印書的合同……”
民國初年的稿酬和版稅幅度民國以后，一般報刊和出版社支付的稿酬標準略有降低——中華書局創(chuàng)辦《中華小說界》月刊，1913年6月21日在《申報》刊登廣告：“征集小說，備刊行小說界，編譯均可�！惫嫉母宄陿藴史譃樗膫�檔次：甲、千字5圓，乙、千字2圓5角，丙、千字1圓5角，丁、千字1圓。長篇以8萬字為限，短篇至少4000字。1914年1月該刊創(chuàng)刊發(fā)行。
1915年9月《青年雜志》創(chuàng)刊，由陳獨秀主編，一年后改名為《新青年》。編輯費為每期200圓。稿酬標準：“或撰或譯，每千字二圓至伍圓。”但是一度又成為同人期刊，取消了稿酬，只付編輯費。
在書籍的稿酬方面，商務印書館有著比較靈活的規(guī)定，其標準視著者的知名度、學識水平、書稿質(zhì)量和發(fā)行量等各方面情況而定。如前文所述之例。
張元濟日記1918年2月2日載：“胡適之寄來《東方》投稿一篇，約不及萬字，前寄行嚴信，允千字六圓。此連空行在內(nèi)。”胡適剛來北京大學任教不到一年，已是著名文化人，故有如此高的稿酬。而梁啟超在《東方雜志》發(fā)表的文章，稿酬竟達千字20圓。
這一時期，上海出版界已是人才濟濟，精英薈萃。
20世紀20年代上海市新聞出版界的薪金標準關(guān)于上海新聞出版界經(jīng)濟收入的狀況，戈公振在《中國報學史1912—1927年》第六章《報界之現(xiàn)狀•；第八節(jié)•；用人》一文中記述如下：總理為一館之領(lǐng)袖，故宜知編輯、營業(yè)、印刷三方面之真相，尤貴在知人善任，以全力盡忠于其職務。其月薪約在三百圓左右。
總編輯亦稱主筆，為編輯部之領(lǐng)袖……總編輯常兼司社論，其月薪約在一百五十圓至三百圓之間。
次于總編輯，為編輯長，亦可稱理事編輯……其月薪在一百五十圓左右。
在編輯長之下者，有要聞編輯，取舍關(guān)于全國或國際間之新聞。有地方新聞編輯，取舍關(guān)于一省一縣或一地方之新聞編輯，其月薪均在八十圓左右；有特派員，如上海報館必有專員駐京，或?qū)Ｊ掳l(fā)電，或?qū)Ｊ峦ㄐ�，每人月薪均在一百圓左右，交際費在外。
有特約通信員，或在國內(nèi)，或在國外，大率以篇計算，每文一篇，約在十圓左右。
有訪員遍駐國內(nèi)各要埠，專任者每名月薪約四十圓，兼任者僅十余圓。
有繕譯，每名月薪約五十圓至八十圓。有校對，有譯電人，每名月薪二十圓左右。
本埠編輯亦可稱城市編輯，亦為編輯部之要人，……其月薪約在八十圓左右。
屬于本埠編輯指揮之下者，有特別訪員，月薪在四十圓至六十圓之間。
有體育訪員，月薪約在三十圓左右。
有普通訪員，每人月薪約在十圓至三十圓之間。
副張（即副刊）均載文藝及滑稽之作，另有一編輯司之，月薪約六十圓左右。對于1912年至1927年間上海的報社的組織機構(gòu)及各類人員“按勞取酬”的經(jīng)濟待遇標準，這是一個全面的綜述。此外，我還從當時一些具體人物的史料中，考證了實際薪金情況。
20世紀20—30年代的稿酬與版稅《魯迅全集》載有20世紀20至30年代的稿酬標準。
魯迅在孫伏園編輯的《晨報副刊》投稿，每千字2—3銀圓；另外《晨報》館有一種“特約撰述”，每月除稿酬外還加酬金30—40銀圓（見魯迅《我和語絲的始終》）。
當時稿酬標準不一。在官辦的北京報紙雜志和學術(shù)期刊上，稿酬可達每千字4—5圓。而上海的報刊大多是民辦的，一般稿酬為每千字1—3圓。因為官辦的報刊行政撥款不計成本；上海報刊則多為商業(yè)性，必須講究經(jīng)濟效益�！遏斞溉酚袔滋幪岬疆敃r上海的稿費標準，最低者（陳注：小報消息或“報屁股”文章等）每千字5角錢，高者每千字3圓。魯迅文章一般稿酬是千字3圓，有時千字5圓（如商務印書館和中華書局給魯迅的稿酬標準），《二心集》的稿酬為千字6圓，這在上海就是比較高的了。
商務印書館所定稿酬：郭沫若千字4圓，胡適千字5—6圓，林紓和章行嚴（士釗）千字6圓。……
這樣的稿酬標準從五四時期到30年代沒有很大變化。
至于特別優(yōu)惠的稿酬當屬梁啟超，為千字20銀圓（約合今人民幣1000元）。
但是民國以后，出版的書籍通常計算版稅，也有按照字數(shù)付稿酬或?qū)鏅?quán)一次買斷的。
從20世紀初期以來，上海出版界擬訂的版稅標準一般在10％—25％之間。例如，1921年泰東圖書局答應郭沫若的版稅是10％；胡適在新月社自訂的版稅標準是初版15％，再版20％；北新書局支付魯迅著作的版稅一般是20％，甚至達到25％；而梁啟超的身價最高，達到40％，甚至提出“自印包售，六折算帳”。版稅的支付時間，按照慣例為“三節(jié)”核對實際銷售數(shù)結(jié)算。
30年代中國的稿酬標準跟20年代相比，并沒有明顯的增加。
魯迅在30年代出版的著作幾乎也都是拿版稅的。查《魯迅日記》1933年5月15日記有：“《兩地書》五百本版稅百二十五元�！薄秲傻貢范▋r1圓，按前面所說的版稅公式推算，《兩地書》的版稅率是25％。又據(jù)《魯迅日記》1932年12月15日記有：“以選集之稿付書店印行，收版稅泉支票三百�！边@是指《魯迅自選集》，天馬書店出版，初版印1000冊，定價1.20圓，魯迅得300圓，版稅率也是25％。這在當時是特高的版稅率了。
據(jù)趙家璧回憶：“《良友文學叢書》對所有作家都實行版稅制，一般都是按售價作者抽版稅百分之十五，一年結(jié)兩次，交稿錄用時，都可預支一部分。僅對魯迅作品按百分之二十計，這是上海各書店為尊重魯迅而共同執(zhí)行之慣例�！保ㄒ姟段膲逝f錄》P.44，三聯(lián)書店出版。）30年代享有版稅率20％至25％者，還有胡適等名家。
下面提供30年代一個典型的“版稅合同”原樣本——良友圖書印刷公司出版
抽取著作物版稅合同條件一九三七年四月二十七日訂一、著作者允將著作物全部交發(fā)行者發(fā)行，所有著作權(quán)，仍屬著作人，而發(fā)行權(quán)則屬諸發(fā)行者。
二、所有著作物上之責任，由著作者本人負之。
三、著作物交發(fā)行者發(fā)行后，著作者不得將該著作物全部或一部另交第三者發(fā)行，如有上項事情發(fā)生，發(fā)行者一切損失，由著作者負擔。
四、著作物之裝幀印紙及定價等，由發(fā)行者全權(quán)辦理，惟著作者得參加一部分之意見，以供發(fā)行者之參考。
五、著作者與發(fā)行者雙方合意，以著作物售價之百分之拾伍，歸諸著作者作為版稅。倘遇售特價（照實價打七折以下之折扣，稱為特價）時，特價期內(nèi)售出各書之版稅，亦照比例減折計算。每年逢四月底十月底結(jié)算一次，屆時發(fā)行者當有版稅結(jié)單及領(lǐng)款單，寄至著作者，由著作者蓋章簽字后，按期向發(fā)行者領(lǐng)取。
六、著作者在著作物未出售以前，不得預支版稅。
七、著作物出版時，著作者于每冊書后，可蓋一著作者之印章，作為憑證。作者不蓋印章者聽便。
八、著作物初版再版之印數(shù)及再版與否，由發(fā)行者斟酌情形而決定之。
九、發(fā)行者為發(fā)行上之便利計得將著作物加以訂正，其訂正處之責任，由發(fā)行者負之。有特約者，不在此例。
十、著作物出版后，如有第三者對著作物版權(quán)有所爭執(zhí)時，一切責任，由著作者負之，發(fā)行者如因而有所損失，由著作者悉數(shù)賠償。
十一、著作物出版時，由發(fā)行者贈十本予著作者，自后著作者購買著作物，以現(xiàn)款八折計算，照抽版稅，惟不得掛帳。
十二、著作者及發(fā)行者如欲將本章程增刪，彼此協(xié)議后，另紙抄錄，粘貼于本合同后，并加蓋印章為憑。抽取著作物版稅合同著作物名稱：山村一夜抽版稅成數(shù)：百分之拾伍著作者姓名：葉紫現(xiàn)在永久通信處保證者姓名：現(xiàn)在永久通信處右著作物發(fā)行權(quán)自本召起歸良友圖書印刷有限公司所有，至于著作權(quán)仍歸著作者。關(guān)于抽取版稅之一切辦法，悉照前列條件辦理，空口無憑，立此為證。民國二十六年四月二十七日。
作者：陳明遠(網(wǎng)易文化)
(聲明：本站所使用圖片及文章如無注明本站原創(chuàng)均為網(wǎng)上轉(zhuǎn)載而來，本站刊載內(nèi)容以共享和研究為目的，如對刊載內(nèi)容有異議，請聯(lián)系本站站長。本站文章標有原創(chuàng)文章字樣或者署名本站律師姓名者，轉(zhuǎn)載時請務必注明出處和作者，否則將追究其法律責任。) |
